top of page

Hi, I'm Catherine

I'm the second set of eyes you need for your next project.

A woman with red hair and glasses is smiling. She holds a mug in her hand and stands in front of a gallery wall of photographs and artwork

Over the years, I've had the opportunity to work on a diverse range of content that has allowed me to build my editorial expertise across different industries.

Brianna Figueras | CSR, California

"Do you know how long I’ve searched for a proofreader who has the kind of eye for detail you do? I would LOVE to continue working together if you’ll have me. Your work is incredible."

My Services

Transcript proofreading


I'm a legal transcript proofreader for busy court reporters all over the US, and I can help you too! If you're an overwhelmed court reporter who wants to find a better work/life balance – or just have that peace of mind in knowing that each file you deliver is of the highest quality –you've come to the right place. I provide an exceptional PDF proofreading service. Just click below to find out more.

An image of an empty court room, with a podium and microphone.
A stack of books with a pair of glasses sitting on top.



Are you looking for a skilled and experienced copy editor or proofreader who can follow your in-house style, communicate effectively and deliver high-quality work within your deadline?

I have a wealth of experience with educational non-fiction content. Click below to see a list of my past work, and then get in touch to book your slot!



You need your message to land with precision every time. That's where I come in. I have worked with several global brands to ensure their content communicates their message accurately. I make certain that brand guidelines are upheld and consistency is maintained across large numbers of elements. Click below to see who I've been lucky enough to work with. 

A desk with an open laptop, mug and notepad with a pen.

Ana Cabrera | Writer

"It was super easy, fast and clear. You were also very respectful of my preferences. I am very satisfied. Working with you was a pleasure."

Zoe Payton | Course creator

"I am speechless! So efficient and reliable, Catherine. Huge thanks for all your hard work. Really glad I took you on – you definitely raised the quality of the course overall. I'm surprised how many errors you found!"

Will Kenning | Writer

"Catherine was super efficient and delightful to deal with from our first communication to final delivery. I felt she went over and above to get the work done before my deadline and to the highest of standards. Great value, great communication and thorough work. Highly recommended."
bottom of page